I måleriet arbetar vi främst med linolje-baserad lasyrfärg. Vi betsar och polerar eller lackerar möblerna ur vårt sortiment, men tar naturligtvis även emot dina möbler för uppfräschning, samt enklare renovering, t.ex. limning av ostadiga stolar. Vi tar även emot stolar, bordsskivor etc. för sprutlackering.
To give your furniture the best coating we use linseed-oil paint. The pieces of our own assortment are always delivered varnished and polished. If your furniture needs a makeover it is easy for us to carry it out. We can also perform a simple renovation, for example glue an unsteady chair.
Vi utför gärna en varsam framskrapning av orginalfärgen på din möbel. Absolut inga kemikalier används, endast erfarenhet, rätt verktyg och tålamod.
The art of re-creating the colour of an antique furniture demands a careful hand. We do not use any chemicals. What we do use is correct tools, experience - and a lot of patience.
Rokoko-stol med drag av Senbarock ca: 1760
Karmstol CH 24 av Hans Wegner
Omflätning av rotting, sjögräs och papperssnöre utförs av Filialen. Papperssnöre var ett populärt material på framförallt de danska 50-och 60-talsmöblerna, t.ex. CH 24 av Hans Wegner.
At Filialen we know how to plait rattan, seaweed and paper string. These materials were very popular in the fifties and sixties; Danish designer Hans Wegner for example, liked the method. Bring us your broken chair and we will mend it!